Henry Kissinger

When truths collide, compromise becomes the first casualty ( Henry A. Kissinger )

当事实相互抵触时, 首当其冲的受害者是妥协 ( 亨利A. 基辛格 )

In order to break this situation, the U.S. government, represented by Ford ( the late Carter) President and Secretary Henry Kissinger, began the extremely hard and bitter struggles activities to lifting the arms embargo.

为了打破这一局面，以福特（后期为卡特）总统、基辛格国务卿为代表的美国政府开始了艰苦卓绝的取消武器禁运的活动。

The 1970s and 1980s were years of high international politics, dominated by globally recognised diplomats and politicians such as Henry Kissinger, Helmut Schmidt, Mitterrand and Thatcher herself.

上世纪70年代和80年代是国际政治的风云时代，其中唱主角的是亨利蘒魗格（Henry Kissinger）、赫尔穆特施密特（Helmut Schmidt）、弗朗索瓦密特朗（Mitterrand）以及撒切尔本人等享誉全球的外交官和政治家。

The campaign to seek total abolition of nuclear weapons has received high-profile backing in recent years notably from Henry Kissinger and George Shultz, two former US secretaries of state who have embraced the cause of multilateral disarmament.

这项试图废除所有核武器的运动近几年内获得了许多高层人士的支持尤其是两位大力支持多边裁军事业的美国前国务卿亨利基辛格（henry kissinger）与乔治舒尔茨（george shultz）的支持。

These are said to emanate from Henry Kissinger.

据说这些是亨利·基辛格出的主意.

The event has included Committee President Stephen Orlins, former U.S. Secretary of State Henry Kissinger, China's Ambassador to the United States, Cui Tiankai, and the Chair of National Committee on U.S.-China Relations, Carla Hills, among others.

出席晚宴的嘉宾包括委员会会长斯蒂芬·欧伦斯，前美国国务卿亨利·基辛格，中国驻美国大使崔天凯、美中关系全国委员会主席卡拉·希尔斯。

As Henry Kissinger said: " Power is the ultimate aphrodisiac. "

亨利?基辛格所言: “ 权力是最好的春药. ”

Also there were former secretaries of state Madeleine Albright, James Baker and Henry Kissinger, former defense secretaries William Cohen and William Perry, former National Security Adviser Brent Scowcroft and former Senator Sam Nunn.

在场的还有前国务卿奥尔布赖特、贝克和基辛格，前国防部长科恩和佩里，前国家安全顾问斯考克罗夫特以及前参议员纳恩。